Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
同県
どうけん
stejná prefekturamix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
熱心な
ねっしん な
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix