Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
楽章
gakušou
věta (skladby)
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
熱狂
nekkjou
divoké vzrušení, poblázněníemo
暗緑
anrjoku
tmavě zelenáiro
州内
šuunai
vnitrostátnímix
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj