Slovíčka zložené iba z naučených znakov
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
洋食
youshoku
západní jídlomix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
死語
shigo
zastaralé slovomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
閉曲線
heikyokusen
uzavřená křivkamath
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
貨車
kasha
nákladní vagónmix
楽章
gakushou
věta (skladby)
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
自供
jikyou
přiznat se (na policii)suru
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
立方
tachikata; rippou
českysuru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1