Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
恋しい koišii toužit, stýskat siai
役立つ犬です。 jakudacu inu desu. Je to užitečný pes.mix
katana mečsensou
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
春になりました。 haruninarimašita. Je tu jaro.shizen
眼鏡 megane brýlefuku, jlpt5
食あたり šokuatari otrava z jídlabyouki
記事 kidži článek (v tisku), textjlpt3, leda1
平原 heigen rovinashizen
鳴戸 naruto maelstrom, vírtenki
ban číslo, tah (něčí)jlpt3
saki hrot, špička, budoucnostleda1
国立公園 kokuricukouen národní parkmix
後方の kouhouno zadníleda1
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix