Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
古新聞 furušinbun staré novinyleda1
平気 heiki klid, tichojlpt3, leda1
見物する kenbucusuru prohlížet památkyryokou, suru, verb
考え方 kangaekata způsob myšleníleda1
立入禁止 tačiirikinši vstup zakázánmix
浅ましい asamašii ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
お茶 oča čaj (zelený)jlpt5, ryouri
本の虫 honnomuši knihomolleda1
住まい sumai bydlení, dům, adresasuru
子守 komori opatrovnice dětí, chůvaleda1, suru
使役 šieki používat (někoho), kauzativumsuru
文明 bunmei civilizacemix
higaši východ (světová strana)jlpt5, leda1
平和な時代 heiwa na džidai období míru, mírové obdobímix
空手 karate karatesport