Slovíčka zložené iba z naučených znakov
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
上体
じょうたい
horní část tělamix
完全主義者
かんぜんしゅぎしゃ
perfekcionista, puntičkářmix
非凡
ひぼん
neobyčejný, unikátnímix
台詞
せりふ
řeč, slova, něčí výrok, poznámkamix
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
江戸
えど
období Edo, starý název pro Tokionamae
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区分
くぶん
rozdělení, kategorie, třídaleda1
独特
どくとく
jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristickýmix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
別冊
べっさつ
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
旭光
きょっこう
paprsky vycházejícího sluncemix
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
地唄
じうた
(style of) folk songmix