Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
月並
cukinami
otřepaný, nudnýmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
短針
tanšin
kratší ručička hodinmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
会計
kaikei
účet, financemix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
千円札
sen'ensacu
tisícijenová bankovkaleda1