Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
町で先生を見かけました。
mači de sensei wo mikakemašita.
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
上昇する
džoušou suru
stoupat, vystoupatmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix