Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
上映
jouei
přemítat (film)mix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
大阪
oosaka
Ósaka (město)mix
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
一部
ichibu
část (něčeho)mix
月末
getsumatsu
konec měsícemix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
今月末
kongetsumatsu
konec tohoto měsícemix
本名
honmyou
skutečné jménomix
年末
nenmatsu
konec rokumix