Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
四十 yonjuu 40math
冷たい tsumetai studený (na dotek), chladný (i citově), ledovýadj, emo, jlpt5
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
ちゅうして下さい。 chuu shite kudasai. Polib mě, prosím.ai
六つ muttsu šestjlpt5
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
写る utsuru být focen, být promítán, fotit segodan, jlpt3, verb, vintrans
tachi množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
行く yuku jít, jetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
年上の toshiueno staršíleda1