Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
oku uvnitř, vnitřekmix
寝る neru lehnout si, spátichidan, jlpt5, verb, vintrans
当てる ateru narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
様式 youshiki stylmix
散る chiru opadatgodan, jlpt3, verb, vintrans
起こす okosu vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans
当たる ataru narazit, vrazitjlpt3, leda1
売れる ureru prodávat seichidan, verb, vintrans
「しまった。寝すぎた!」 「 shimatta.nesugita!」 „Kruci! Moc jsem spal.“usagitokame
準備 junbi přípravajlpt3, jlpt4