Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
起す おこす probuditgodan, jlpt4, verb, vtrans
寝室 しんしつ ložniceuchi
眠る ねむる spátgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
伝わる つたわる rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
Ještě jsem nevstal.mix
奥さん おくさん manželka (vaše), paní (uctivě)jlpt5, kazoku
仕える つかえる sloužitichidan, verb, vintrans
静けさ しずけさ ticho, klidmix
つま manželka, moje ženajlpt4, kazoku
~式 ~しき metoda, systémjlpt4