Slovíčka zložené iba z naučených znakov
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
浅見
senken
povrchní názormix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
完結
kankecu
dokončení (série)suru
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
他県
taken
jiná prefekturamix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
夏季
kaki
letní období/sezónamix
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
席次
sekidži
zasedací pořádekmix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix