Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
浴場
yokujou
koupel (vana, plovárna)mix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
産出
sanshutsu
produkce, výrobasuru
歩合
buai
poměr, procentomix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
油菜
aburana
řepka olejkamix
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri