Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
洋風
youfuu
západní stylmix
追加
tsuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
注意深い
chuuibukai
pečlivý, opatrnýadj
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
南北
nanboku
jih a severmix
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
用件
youken
věc, záležitost (v řešení)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
実験者
jikkensha
experimentátormix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
島育ち
shimasodachi
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
鼻が高い
hana ga takai
ｐｙšný, nos nahoruadj
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
特別な
tokubetsu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
改
kai
oprava, náprava, revize, korekcemix
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
修士
shuushi
magistr (vědecký titul)gakkou