Slovíčka zložené iba z naučených znakov
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
指輪物語
jubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
標
širuši
značka, znak, symbolmix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
保食神
ukemoči
Uke Moči, bohyně jídlakami
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix