Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
交流
kourjuu
výměna, interakcesuru
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
南北
nanboku
jih a severmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
実験者
džikkenša
experimentátormix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
洋風
joufuu
západní stylmix
追加
cuika
přídavek, doplněk, dodateksuru
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
王室
oušicu
královská rodinamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix