Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
白黒
shirokuro
černobílýiro
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
粉末
funmatsu
prášek, pudrmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
出身地
shusshinchi
místo narozenímix
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
油菜
aburana
řepka olejkamix
調印する
chouinsuru
podepsat, spečetitmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
焼き鳥
yakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1