Slovíčka zložené iba z naučených znakov
氏神
うじがみ
ochranné božství rodu/klanukami
加わる
くわわる
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
印行
いんこう
publikování, vydavatelstvísuru
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
側面
そくめん
strana, aspektmix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
好機
こうき
šance, dobrá příležitostmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
白波
しらなみ
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix