Slovíčka zložené iba z naučených znakov
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
生活費
seikacuhi
náklady na živobytímix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
便り
tajori
dopis, zprávamix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
船旅
funatabi
cesta lodímix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
出典
šutten
zdroj citacemix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1