Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
洋風
joufuu
západní stylmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
王室
oušicu
královská rodinamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
高価な
koukana
nákladný, drahýadj
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
同県
douken
stejná prefekturamix
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise