Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
テレビ番組 テレビばんぐみ televizní programmix
打つ うつ tlouct, udeřit, vypálitgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
話し声 はなしごえ hlas (hovořící)leda1
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
貨車 かしゃ nákladní vagónmix