Slovíčka zložené iba z naučených znakov
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
上陸
jouriku
přistání, vyloděnísuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
朝礼
chourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix