Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
日本 にほん Japonskonamae
かわ řekajlpt5, shizen
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
した pod, níže nežjlpt5
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans