Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
会計
kaikei
účet, financemix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
一部
ichibu
část (něčeho)mix
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
区
ku
městská část (v adresách)leda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
火薬
kayaku
střelný prachmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
工学
kougaku
strojírenstvímix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki