Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
東西 とうざい východ a západ, Východ a Západleda1
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
六分 ろっぷん 6 minuttoki
文書 ぶんしょ dokumentmix
地上 ちじょう zemský povrch, nad zemíleda1, shizen