Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
本名
honmei
skutečné jménomix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“