Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
結語
kecugo
závěr, závěrečné poznámkymix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
人体
džintai
lidské tělomix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix