Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
南北
nanboku
jih a severmix
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
町中
machinaka
centrální část městaleda1
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai