Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
上映
jouei
přemítat (film)mix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3