Slovíčka zložené iba z naučených znakov
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
山口県
yamaguchiken
prefektura Jamagučinamae
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
時事
jiji
aktuální událostimix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
同県
douken
stejná prefekturamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
光年
kounen
světelný rokmix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1