Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix