Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歩合
buai
poměr, procentomix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
同県
douken
stejná prefekturamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
光年
kounen
světelný rokmix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix