Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
親友 šin'juu blízký přítel, důvěrný přítelleda1
新年おめでとう šinnen'omedetou Šťastný nový rok!kaiwa
水母 kurage medúzadoubutsu
朝食 čoušoku snídaněleda1, ryouri
kata člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
研究所 kenkjuudžo výzkumný ústavall, gakkou, shigoto
電気のもの denki no mono elektrická věcdenki
魚屋 sakanaja prodejna rybleda1, mise
無題 mudai bez názvumix
島国 šimaguni ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
欠ける kakeru být poškozený, chybět, ubývatichidan, verb, vintrans
どの人 dono hito který člověkmix
外出 gaišucu; sotode jít vensuru
imouto mladší sestrajlpt5, kazoku, leda1
一日中 ičiničidžuu celý dentoki
立ち聞きする tačigikisuru naslouchat, vyslechnoutleda1
場合 baai případ, příležitostjlpt4
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
風物 fuubucu přírodní objekt, scenériemix
曲がる magaru být ohnutý, zahnout, ohnout se, změnit směr, být nakřivogodan, jlpt3, verb, vintrans
日光 nikkou sluneční svittenki
知らせる širaseru dát vědět, informovat, sdělitichidan, jlpt4, verb, vtrans
自分 džibun já sám, sebou, sám, osobnějlpt5, leda1
お金持ち okanemoči boháčjlpt4
家に入ってから、ショックでした。 uči ni haitte kara,šokku dešita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
出国 šukkoku; šucugoku odejít ze zeměsuru
下手 šimote spodní část, dolní částleda1