Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
学会 gakkai akademická konferencegakkou
母音 boin samohláskabunpou
大会 taikai turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
hito člověk, osobahito, jlpt5
読点 touten čárka (v textu)bunpou, leda1
休日 kjuudžicu volno, volný denleda1, toki
口止めする kučidomesuru umlčetleda1, suru, verb
校長 koučou ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto
お年玉 otošidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
長雨 nagaame dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki