Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ko dítěhito, jlpt4
私学 shigaku soukromá školamix
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
台地 daichi náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
回す mawasu otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
take bambusleda1, shizen
退ける shirizokeru zahnat, odsunout, odmítnoutichidan, verb, vtrans
子供の日 kodomonohi Den dětí (5. května)namae, toki
退く shirizoku ustoupitgodan, verb, vintrans
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
年金 nenkin splátka, renta, penzemix