Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
図説 zusecu ilustrace, diagrammix
日本 nippon Japonskonamae
浅草 asakusa Asakusamix
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
代金 daikin cena, účet, platba, poplatekleda1
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
代わり kawari místo (čeho)jlpt4
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
一月 hitocuki jeden měsícjlpt5, toki