Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
言い伝え iicutae tradice, legendamix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
mijako hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
今月 kongecu tento měsícjlpt5, leda1, toki
赤み akami červenostmix
hači osmjlpt5
中退 čuutai odechod ze školy během semestrugakkou
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1