Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
生水 なまみず nepřevařená vodamix
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri