Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
早目に hayameni brzyleda1, toki
高くつく takakutsuku drahý, nákladnýgodan, verb
時間 jikan čas, dobajlpt5, leda1, toki
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
日食 nisshoku zatmění Slunceleda1, shizen
花火 hanabi ohňostrojleda1
半ば nakaba polovina, středleda1
学力 gakuryoku znalosti, vědomostimix
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
月には草が生えていない。 tsuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
書き下ろし kakioroshi napsat na zakázku, nově napsaný textmix
立ち入る tachiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasushi- A+B+Cmath
生花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
入国 nyuukoku vstup do zeměryokou
一門 ichimon rod, rodinaleda1
南口 minamiguchi jižní východryokou
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
三分 sanpun 3 minutytoki
haha matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
小学校 shougakkou základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
天国 tengoku rájkami, leda1