Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hi den, sluncejlpt4, toki
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
言語学 gengogaku lingvistikabunpou, leda1
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
西 nishi západjlpt5
友人 yuujin přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
kuni země, státjlpt5, leda1
一分 ippun 1 minutatoki
小川 ogawa potokleda1, shizen
高校生 koukousei student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto