Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
九九 くく násobilkaleda1, math
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
ぶん dílmix
神道 しんとう Šintókami
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri