Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
品
しな
věc, zboží, artiklmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
~番
~ばん
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
やり取り
やりとり
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
都
と
metropolitní, městskýjlpt4