Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
品
šina
věc, zboží, artiklmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix