Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
中年
čuunen
středního věkumix
北東
hokutou
severovýchodmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
本名
honmei
skutečné jménomix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1