Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
人力車 jinrikisha rikša leda1, ryokou
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
中つ国 nakatsu kuni Středozemnamae