Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
後ほど のちほど potom, pozdějimix
帰る かえる jít domů, vrátit segodan, jlpt5, verb, vintrans
しろ poplatekmix
帰り かえり návratjlpt3, jlpt4
generacemix
代わり かわり místo (čeho)jlpt4
~代 ~だい cena, poplatekjlpt4
替える かえる vyměnit, zaměnit, nahraditichidan, jlpt3, verb, vtrans
かさ deštníkjlpt5
後ろ うしろ zadní část, vzadujlpt5, leda1
反る そる ohýbatgodan, leda1, verb, vintrans
変える かえる změnitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
代替わり だいがわり převzítmix
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
へん podivný, divnýadj, jlpt4