Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
今や いまや nyní, v současnostitoki
火山 かざん sopkaleda1, shizen
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
さん tři (číslo) jlpt5, mix
一口 ひとくち soustomix
日本人 にほんじん Japonecmix
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
九つ ここのつ devětjlpt5
白酒 しろざけ bílé sake (sladké)leda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
本人 ほんにん člověk sámjlpt3