Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
日本人 nihonjin Japonecmix
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
赤み akami červenostmix
aka červená (barva)iro, jlpt5
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
山本 yamamoto Jamamotonamae
山々 yamayama horyshizen
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
本人 honnin člověk sámjlpt3
ima teďjlpt5, toki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
お酒 osake alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri
hon kniha, hlavní, základníjlpt5