Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
貝
kai
lastura, škeble, korýš
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj